「on the cutting edge」鋭い切り口？イディオム英語

on the cutting edge.

直訳は
「鋭い切り口の上」
ですが、イディオムなので
もちろんそのままの意味じゃありません。

イディオムで解釈すると…

最先端にいる / 最新鋭

“cutting”（切る）と
“edge”（縁）で、
「先端・先っぽ」というイメージになり、
ここから使われるようになったと
言われています。

on the cutting edge.  
cutting edge は
「最先端」という意味があり、
cutting edge technology（最先端テクノロジー）は
頻繁に使われるフレーズです。

他に似たような表現は？

類義語をご紹介します。

innovative　革新的な

こちらの単語は、
企業の新製品発表イベントなどで
よく耳にするかと思います。

新しいアイディアや発想を取り入れて
物事を改善することを指しています。

イディオムで英語の表現を広げよう

イディオムを知っておくと
「これってどういう意味？」という
場面が格段に減るので
ぜひ覚えておいてくださいね！